DO WYNAJĘCIA:
*For English, scroll down*

APARTAMENT: Przedstawiam do wynajęcia apartament z pięknym widokiem na park w ścisłym centrum Warszawy.
Przestronny apartament zlokalizowany jest w jednej z najbardziej reprezentacyjnych części Śródmieścia, położony w apartamentowcu stylizowanym na współczesną kamienicę. Budynek z 24-godzinną ochroną, recepcją, monitoringiem, zielonym wewnętrznym patio.
Wyjątkowa lokalizacja - 100 metrów od Placu Grzybowskiego. W bliskim sąsiedztwie restauracje , kawiarnie, Galerie, teatry , szkoły, przedszkola, biurowce, urzędy, a w odległości 150 m Ogród Saski.
Apartament o powierzchni 107 m 2, wysokości 2,90 m składający się z salonu z wyjściem na duży balkon - taras, aneksu kuchnnego, sypialni typu"master" połączonej z otwartą łazienką z jacuzzi, pokoju do pracy, który może być przekształcony w drugą sypialnię i drugiej łazienki z prysznicem. Piękne i duże okna panoramiczne w każdym pokoju. W mieszkaniu zainstalowana jest klimatyzacja.
Duża ilość szaf w hall'u i sypialni.
Dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym i boks lokatorski.
W nocy i w dzień jest bardzo cicho.
BUDYNEK: NA/ PRZY ULICY Grzybowskiej
- budynek apartamentowy o przeszklonej i kamiennej fasadzie
- budynek z monitoringiem i 24 godzinna ochroną
- piękne wewnętrzne patio
- reprezentacyjne lobby
OKOLICA I SĄSIEDZTWO:
- budynek zlokalizowany na/ przy ulicy Grzybowskiej w Śródmieściu, 100 m od Placu Grzybowskiego, w okolicy liczne restauracje, kluby, sklepy, galerie sztuki
- Ogród Saski w odległości 150 m
- Krakowskie Przedmieście, Hotel Bristol, Hotel Raffles Europejski , Teatr Wielki w odległości od 850 m - 1,2 km
- biurowce i strefa biznesu rondo ONZ w odległości 650 m
- przystanki: autobusy , tramwaje, metro, taxi w odległości od 40 do 300 m
OPŁATY:
depozyt: 10000 PLN
czynsz - 10000 PLN
dodatkowe opłaty miesięczne za: energie elektryczną, wodę, ogrzewanie, scieki, wywóz nieczystości, utryzmanie powierzchni wspólnych
Internet i TV - umowa do podpisania przez Najemcę z dostawcą usługi, a płatności dokonywane przez Najemcę na podstawie własnych faktur otrzymanych od dostawcy usługi.

Bardzo interesująca oferta, zapraszam do kontaktu i umówienia wizyty w nieruchomości.

Licencjonowany Agent Nieruchomości:

Carina
577 025 877
carina@nuerit-bekman.pl

Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące opisanej powyżej nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń Właściciela. NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K sprawdza aktualność ofert oraz aspekty prawne proponowanych ofert, aby każda transakcja była dla Państwa bezpieczna. Zapraszamy do kontaktu i współpracy.

***ENGLISH***

FOR RENT:
APARTMENT: I present for rent an apartment with a beautiful view of the park in the very center of Warsaw.
The spacious apartment is located in one of the most representative parts of Śródmieście, in an apartment building stylized as a modern tenement house. Building with 24-hour security, reception, monitoring, green inner patio.
Unique location - 100 meters from Grzybowski Square. In close proximity to restaurants, cafes, galleries, theaters, schools, kindergartens, office buildings, offices, and within 150 m the Saski Garden.
Apartment with an area of 107 m 2, height 2.90 m, consisting of a living room with access to a large balcony - terrace, kitchenette, master bedroom with an open bathroom with jacuzzi, a study room that can be transformed into a second bedroom and a second bathroom with shower. Beautiful and large panoramic windows in every room. The apartment has air conditioning.
A large number of wardrobes in the hall and bedroom.
Two parking spaces in the underground garage and a storage box.
It is very quiet during the day and night.
BUILDING: ON Grzybowska Street
- apartment building with a glass and stone facade
- building with monitoring and 24-hour security
- beautiful inner patio
- representative lobby
LOCATION AND NEIGHBORHOOD:
- building located on Grzybowska Street in Śródmieście, 100 m from Grzybowski Square, numerous restaurants, clubs, shops, art galleries in the area
- Saki Garden 150 m away
- Krakowskie Przedmieście, Hotel Bristol Hotel, Raffles Europejski Hotel, Teatr Wielki at a distance of 850 m - 1,2 km
- office buildings and the Rondo ONZ business zone with a distance of 650 m
- stops: buses, trams, metro, taxi from 40 to 300 m
CHARGES:
deposit: PLN 10,000
rent - PLN 10,000
additional monthly fees for: electricity, water, heating, sewage, waste disposal, maintenance of common areas
Internet and TV - a contract to be signed by the Lessee with the service provider and payments based on the Lessee's own invoices received from the service operator with whom He/She signed the contract.

Very attractive offer, all interested individuals are invited for viewing and for more detailed information.

Licensed Real Estate Agent:
Carina
577 025 877
carina@nuerit-bekman.pl

The proposed offer is not a commercial offer within the meaning of the law, but is of informative nature. All data regarding the property described above was obtained based on the Owner's declarations
NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K checks the validity of offers and legal aspects of proposed offers so that each transaction is safe for you.
You are welcome to contact and cooperation.