DO WYNAJĘCIA:
*For English, scroll down*

APARTAMENT:

Przedstawiam do wynajęcia apartament o powierzchni ok. 98 m2 na Woli z tarasem . ( Browary Warszawskie) ulica Krochmalna.
Apartament o bardzo wysokim standardzie wykończenia , wyposażony w bardzo dobrej jakości meble.

UKŁAD MIESZKANIA:

- salon z wyjściem na taras, na podłodze płyty kamienne , na ścianach lamele, kamień i lustra, skórzana sofa, kamienny stolik kawowy, dywan, TV 75 cali, system audio, klimatyzacja
- jadalnia połączona z salonem, stół kamienny- rozkładany
- oddzielna kuchnia z wyjściem na taras wyposażona w lodówkę, zamrażarkę, piekarniki, mikrofalę, płytę indukcyjną, okap z funkcją składania w blacie kuchennym , zmywarkę 60 cm, lodówkę na wino, blaty kuchenne i przestrzeń pomiędzy szafkami kuchennymi wykonane z czarnego granitu z inkrustacjami
- hall z szafami w zabudowie, na podłodze płyty kamienne, lustra
- sypialnia główna z szafami w zabudowie, na podłodze wykładzina dywanowa, zagłowie łóżka tapicerowane , na ścianach lamele i lustra, klimatyzacja
-sypialnia z szafą, na podłodze parkiet drewniany
- sypialnia z szafą, na podłodze parkiet drewniany
- garderoba
- łazienka z prysznicem, diwe umywalki, duże płyty kamienne na ścianch
-duże panoramiczne okna
- garaż z miejscami na dwa auta
BUDYNEK:
- apartamentowiec w bardzo bardzo dobrej lokalizacji na Woli ( Browary Warszawskie, ulica Krochmalna ) w otoczeniu budynków biurowych
- apartamentowiec z monitoringiem, ochroną i lobby
- pięknie zaaranżowane lobby budynku
- 24/ 7 ochrona


OKOLICA I SĄSIEDZTWO:
- w okolicy restauracje, kluby fitness, sklepy, żłobki, przedszkola oraz szkoły
- Galeria handlowa - Złote tarasy w odległości 6 minut ( auto), 19 minut ( spacer)
- Plac Europejski w odległości 4 minut ( auto), 8 minut - 750 m ( spacer)
- Plac Trzech Krzyży w odległości 10 minuty ( auto), 38 minut ( komunikacja miejska)
- przystanki: autobusy , tramwaje, taxi , od 30 do 250 m
- Bulwary nad Wisłą w odległości 11 minut ( auto), 28 minut ( komunikacja miejska)
- Ogród Saski 7 minut ( auto), 23 minuty (spacer)

OPŁATY:
- depozyt- 17 500 PLN
- czynsz - 16 000 PLN
- dwa miejsca miejsce w garażu podziemnym i boks lokatorski dodatkowo płatne - 1500 PLN
- opłaty za energie elektryczną - według zużycia
- opłaty za wodę ( ciepłą i zimną ), ogrzewanie, wywóz śmieci - według zużycia
- Internet i TV - umowa do podpisania przez Najemcę z dostawcą usługi

Bardzo interesująca oferta, zapraszam do kontaktu i umówienia wizyty w nieruchomości.

Licencjonowany Agent Nieruchomości:

Carina
(pokaż numer)

Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące opisanej powyżej nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń Właściciela. NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K sprawdza aktualność ofert oraz aspekty prawne proponowanych ofert, aby każda transakcja była dla Państwa bezpieczna. Zapraszamy do kontaktu i współpracy.

***ENGLISH***

FOR RENT:

APARTMENT:

I present for rent an apartment with an area of approx. 98 m2 in Wola (Browary Warszawskie, Krochmalna Street ) with a terrace.
Apartment with a very high standard, equipped with high-quality furniture.

APARTMENT LAYOUT:

- living room with access to the terrace, stone tiles on the floor, lamellas on the walls, stone and mirrors, leather sofa, stone coffee table, carpet, 75 inch TV, audio system, air conditioning
- dining room connected to the living room, stone table - folding
- separate kitchen with access to the terrace equipped with a fridge, freezer, ovens, microwave, induction hob, hood with folding function in the kitchen counter, 60 cm dishwasher, wine refrigerator, kitchen worktops and space between kitchen cabinets ( backsplash) made of black granite with incrustations (inlay)
- hall with built-in wardrobes, stone plates on the floor, mirrors
- master bedroom with built-in wardrobes, carpet on the floor, upholstered bed headboard, lamellas and mirrors on the walls, air conditioning
-bedroom with wardrobe, wooden parquet on the floor
- bedroom with wardrobe, wooden parquet on the floor
- wardrobe
- bathroom with shower, two sinks ( wash basins), large stone slabs on the walls
-large panoramic windows
- garage with places for two cars


BUILDING:
- an apartment building in a very good location in Wola (Browary Warszawskie, Krochmalna Street), surrounded by office buildings
- apartment building with monitoring, security and a lobby
- beautifully arranged building lobby
- 24/7 security


LOCATION AND NEIGHBORHOOD:
- nearby restaurants, fitness clubs, shops, nurseries, kindergartens and schools
- Shopping mall - Golden Terraces 6 minutes away (car), 19 minutes (walk)
- Plac Europejski 4 minutes away (car), 8 minutes - 750 m (walk)
- Trzech Krzyży Square 10 minutes away (car), 38 minutes (public transport)
- stops: buses, trams, taxi, from 30 to 250 m
- Boulevards on the Vistula River, 11 minutes away (car), 28 minutes (public transport)
- Saxon Garden 7 minutes (car), 23 minutes (walk)

FEES:
- deposit - PLN 17,500
- rent - PLN 16,000
- two parking lots in the underground garage and a storage box additionally for PLN 1500
- electricity charges - according to consumption
- charges for water (hot and cold), heating, garbage collection - according to consumption
- Internet and TV - a contract to be signed by the Lessee with the service provider

Very attractive offer, all interested individuals are invited for viewing and for more detailed information.

Licensed Real Estate Agent:
Carina
(pokaż numer)

The proposed offer is not a commercial offer within the meaning of the law, but is of informative nature. All data regarding the property described above was obtained based on the Owner's declarations
NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K checks the validity of offers and legal aspects of proposed offers so that each transaction is safe for you.
You are welcome to contact and cooperation.