DO WYNAJĘCIA:
*For English, scroll down*
MOŻLIWA UMOWA NAJMU NA OKRES 6 MIESIĘCY
Przedstawiam do wynajęcia ciekawy apartament w kompleksie MENNICA RESIDENCE.
Mieszkanie wyposażone jest w niezbędne sprzęty i meble.
Bardzo miły apartament zlokalizowany jest w jednej z najbardziej reprezentacyjnych części Śródmieścia, położony w apartamentowcu stylizowanym na współczesną kamienicę. Budynek z 24-godzinną ochroną, recepcją, monitoringiem, zielonym wewnętrznym patio.
Wyjątkowa lokalizacja - 300 metrów od Placu Europejskiego. W bliskim sąsiedztwie restauracje , kawiarnie, Galerie, teatry , szkoły, przedszkola, biurowce, urzędy, autobusy i stacja metra, a w odległości 5 minutowego spaceru - Dworzec Centralny, Pałac Kultury, Centrum Handlowe Złote Tarasy , Park Saski.
W Mennica Residence znajdziecie Państwo:
- kort do squasha, boisko do koszykówki
- siłownię z wyjściem na taras
- saunie, jacuzzi
- sala klubowe dla dzieci i dla rezydentów
- sala konferencyjna
- w pasażu wewnętrznym pomiędzy budynkami znajdują się liczne punkty handlowe, usługowe i gastronmiczne
Mieszkanie o powierzchni 34 m2 składające się z salonu z kuchnią, jednej sypialni, jednej łazienki z prysznicem i hall'u.
Piękne i duże okna w każdym pokoju. Piękny taras.
Opłaty:
depozyt - 6000 PLN
czynsz - 5000 PLN
opłaty za energie elektryczną na podstawie faktur
zaliczki za wodę ciepłą, zimną, centralne ogrzewanie ok 200 PLN miesięcznie
Internet i TV - umowa do podpisania prze Najemcę z dostawcą usługi
Bardzo interesująca oferta, zapraszam do kontaktu i umówienia wizyty w nieruchomości.
Licencjonowany Agent Nieruchomości:
Carina
(pokaż numer)
Przedstawiona propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa lecz ma charakter informacyjny. Wszelkie dane dotyczące opisanej powyżej nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń Właściciela. NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K sprawdza aktualność ofert oraz aspekty prawne proponowanych ofert, aby każda transakcja była dla Państwa bezpieczna. Zapraszamy do kontaktu i współpracy.
***ENGLISH***
FOR RENT:
AVAILABLE 6 MONTHS LEASE CONTRACT
I present an interesting apartment for rent in the MENNICA RESIDENCE complex.
The apartment is equipped with the necessary equipment and furniture.
A very nice apartment is located in one of the most representative parts of Śródmieście, located in an apartment building stylized as a modern tenement house. Building with 24-hour security, reception, monitoring, green internal patio.
Unique location - 300 meters from Plac Europejski. In the close vicinity of restaurants, cafes, galleries, theaters, schools, kindergartens, office buildings, offices, buses and a metro station, and within a 5-minute walk - the Central Railway Station, Palace of Culture, Złote Tarasy Shopping Center, Saski Park.
At Mennica Residence you will find:
- squash court, basketball court
- gym with access to the terrace
- sauna, jacuzzi
- club room for children and residents
- conference room
- in the internal passage between the buildings there are numerous shops, restaurants etc.
The apartment measures 34 m2 and consists of a living room with kitchen, one bedroom, one bathroom with shower and a hall.
Beautiful and large windows in each room. Beautiful balcony.
Fees:
deposit - PLN 6,000
rent - PLN 5,000
electricity bills - based on invoices
advance payments for hot and cold water, central heating approx. PLN 200 per month
Internet and TV - an agreement to be signed by the Lessee with the service provider
Very attractive offer, all interested individuals are invited for viewing and for more detailed information.
Licensed Real Estate Agent:
Carina
(pokaż numer)
The proposed offer is not a commercial offer within the meaning of the law, but is of informative nature. All data regarding the property described above was obtained based on the Owner's declarations
NUERIT-BEKMAN PROPERTIES K checks the validity of offers and legal aspects of proposed offers so that each transaction is safe for you.
You are welcome to contact and cooperation.